Skip to content

Voss Fellesbryggeri

Tre mørke ølflasker fra Voss Fellesbryggeri på rekke, med håndtegnede etiketter i blått, rosa og oransje

Brief

Voss har en sterk tradisjon for hjemmebrygget øl, men å bringe denne kulturen til et nasjonalt og internasjonalt publikum risikerte å gjøre den generisk. Identiteten måtte kommunisere opprinnelse og kvalitet, samtidig som den bevarte humoren, uformaliteten og den særegne måten folk fra Voss uttrykker seg på.

Nærbilde av en Voss Fellesbryggeri-flaske med håndtegnet gul typografi: «Du blir fort klar for ein Ljos Kos»

Strategi

I stedet for å polere bort det lokale særpreget, ble det gjort til selve styrken. Håndskrift, muntlige formuleringer og ekte vossamål ga identiteten en menneskelig stemme. Målet var å skape noe som føltes nært, sært og selvsikkert.

Resultat

Resultatet ble en tydelig og frittalende identitet med sterk lokal forankring. I en kategori preget av etablerte koder og tradisjonell ølestetikk ble uttrykket et visuelt opprør i hyllene. Korte, svarte flasker, kontrastfarger, håndskrift og direkte språk ga sortimentet sterk gjenkjennelighet, samtidig som hver variant kunne ha sin egen personlighet uten å miste helheten.

Nærbilde av Voss Fellesbryggeri-flasker med håndskrevet baksideetikett på ekte vossamål, signert av bryggmeister Rune Midttun

Vossamål

Språket ble en like viktig del av identiteten som det visuelle. Korte uttrykk på ekte vossamål tok lokal humor direkte inn på flasker, glass og annet materiell. De skulle ikke bare informere, men skape reaksjon, starte samtaler og gi merkevaren en stemme som var vanskelig å forveksle med noen andre.

Black t-shirts printed with the same hand-lettered typography — "Kvit øl i Myrkdalen" and "Traa" — extending the handwriting system onto merchandise
Stationery flatlay with Voss Fellesbryggeri letterhead, envelopes and hand-lettered coasters printed with product names, alongside pencils and bottle caps
A sketchbook with hand-lettered Voss Fellesbryggeri logos and product names like "Slalom Porter", "Kvit øl" and "Traa", with marker pens resting beside it

Håndskrift som kjernespråk

Håndskriften var ikke dekorasjon, men selve det grafiske språket. Den personlige og uperfekte kvaliteten stod i kontrast til mer polert ølemballasje og ga identiteten en tydelig menneskelig karakter. Det gjorde uttrykket anvendelig på alt fra etiketter til kommunikasjon og objekter.

Voss Fellesbryggeri-flasker med fargede kapsler ved siden av en trekasse, med et fylt ølglass til høyre

Emballasje med karaktér

De kompakte, svarte flaskene ga sortimentet en sterk og konsekvent silhuett. Kontrastfargene skilte variantene fra hverandre, mens treemballasjen videreførte det taktile og ukompliserte uttrykket. Materialer og form ble dermed en aktiv del av identiteten, ikke bare noe grafikken ble plassert på.

Svarte visittkort med håndskrevne uttrykk på vossamål, deriblant «Brygga av folk som trass alt har drukke ein del øl», ved siden av en trekasse og en Slalom Porter-flaske

Humor med en funksjon

Formuleringer som «Brygga av folk som trass alt har drukke ein del øl» oppsummerte mye av holdningen i prosjektet. Humoren gjorde merkevaren mer tilgjengelig og minneverdig, men fungerte også som et signal om selvtillit. Voss Fellesbryggeri tok produktet på alvor uten å måtte ta seg selv høytidelig.

Kreditering

Kunde
Voss Fellesbryggeri
Designbyrå
Creuna Norway (nå Knowit Experience)
Konsept, design og foto
Stein Øvre
Konsept og design
Marc Ligeti
Konsept og tekst
Olav Nausthaug
Konsept og tekst
Arne Hjeltnes
Visualisering
Sindre Dahl
Konsept, tekst og visualisering
Sebastian Reed
Prosjektledelse
Anne Kindem

Neste prosjekt: Grieg Connect